DictionaryForumContacts

 shev4enko

link 5.05.2010 16:26 
Subject: Вновь обращаюсь за помощью
Sofern nicht selbst berechtigte Kinder unter 14 Jahren ohne den Nachweis von Grundkenntnissen der deutschen Sprache in den Aufnahmebescheid einbezogen wurden, wird die Einbeziehung des betreffenen Kindes unwirksam, wenn die Einreise nicht vor Vollendung des 15. Lebensjahres des betroffenen Kindes erfolgt.
Заранее благодарна

 Di Scala

link 5.05.2010 16:57 
Поскольку в решение о приеме были включены дети в возрасте до 14 лет, не имеющие самостоятельное право на выезд, без условия подтверждения базовых знаний немецкого языка, включение того или иного ребенка потеряет свою действительную силу, в случае если он не выедет (в Германию) до исполнения ему 15 лет.

 shev4enko

link 5.05.2010 17:04 
вау, спасибо огромное - как у вас красиво получилось, а у меня какая-то несуразица...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo