DictionaryForumContacts

 Gidrik

link 1.05.2010 21:43 
Subject: Bruttobezug
Все в той же справке о доходах отдельный пункт Bruttobezüge. Я так понимаю, что это какие-то выплаты, которые что-то в себя включают, но что?
Заранее спасибо.

 Erdferkel

link 1.05.2010 21:53 
сумма зарплаты до вычетов

 sink

link 2.05.2010 10:17 
сумма д о х о д о в НЕоблагаемых налогом (!)
НЕ зарплата

 Erdferkel

link 2.05.2010 10:25 
sink, речь вот об этом австрийском докУменте:
http://multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=68326&l1=3&l2=2
и "сумма д о х о д о в НЕоблагаемых налогом" будет несколько по-другому звучать

 sink

link 2.05.2010 11:53 
аааалзо...
обычные Bezüge это пенсии, стипендии, киндергельд, выплаты по уходу за детьми, ... налогами не облагаются.

НО

не знаю, как в Австрии, а Германии государственные служащие (Beamten, nicht die Beschäftigten im Öffentlichen Dienst)) получают не "Gehalt" а "Bezüge". тогда конечно же облажается налогом, как запрплата.

так что пока-что "ни тибе и ни мине" /- Вам :)

надо, бы посмотреть, чё точно за докУмент. чево хочут облAжить, значить.

пока-что "ни тибе и ни мине" /- Вам :)

 Erdferkel

link 2.05.2010 11:56 
Австрия - это Вам не хухры-мухры, а хрю-хрю... :-)
http://www.bmf.gv.at/service/formulare/steuern/lohnsteuer/l16/2003/L16.pdf

 metz

link 2.05.2010 22:36 
совершенно верно - "хрю-хрю"
Bruttobezug §25 - общая сумма начисленной заработной платы за расчетный период, указанный в данном Lohnzettel
эта сумма является основой для расчета размеров удержаний

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo