DictionaryForumContacts

 Agidelka

link 1.05.2010 7:30 
Subject: Aufgabe von Patenten patents.
Im Gegenzug erhalten sie gewisse Anteile vom Umsatz und behalten sich Eigentumsrechte im Falle der Insolvenz von der Firma und hinsichtlich der AUFGABE von Patenten vor.

В свою очередь они получают определенную долю товарооборота и сохраняют за собой права собственности в случае банкротства фирмы и относительно аннулирования (?) (или задачи?) патентов.

 marinik

link 1.05.2010 7:44 
имхо, прекращение действия патента

 marinik

link 1.05.2010 8:28 
скорее даже "отказ от патентных прав или прав на патент"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo