DictionaryForumContacts

 nova_2008

link 29.04.2010 12:52 
Subject: Auslegungszustand
Пожалуйста, помогите перевести: Auslegungszustand
cлово встречается в следующем контексте:
Die Abweichung ist dort kein Problem, wo für den Auslegungszustand die Belastung der Schraubenelemente nicht zur vollen Ausnutzung der angenommenen Festigkeit führt. Jedoch steigt die Gefahr, dass die Verbindungselemente nachgeben oder brechen, wenn die Materialbelastung bis an die Streckgrenze herangeführt wird.

Заранее спасибо

 Gajka

link 29.04.2010 13:46 
А у Вас о чём? Может домкраты?

 Vladim

link 29.04.2010 13:55 
Auslegungszustand - расчетное состояние?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo