Subject: Strichpolierung Перечисляются виды обработки поверхности. Честно говоря, раньше не встречалось.
|
в гуголе встретилась фраза Gebürstet heißt das Aluminium hat eine Strichpolierung! к сожалению, сайт найти не удалось |
да я смотрел в гуголе...там всего то три упоминания. Может кому-то встречалось? |
не подойдёт? Щеточная зачистка или матовая полировка (4) http://www.fortis-steel.ru/pub/download/1166628074748289.pdf |
может, действительно речь идет о щеточной обработке/шлифовке? E2 - Bürsten Gebürstete mattglänzende Oberflächen mit einer leicht zu pflegenden, feinen Struktur (Bürstenstriche). http://www.lechmann.info/de/aluminium_oberflaechenveredelung_technische_eloxierung.html E2 - Bürsten Mechanisches Bürsten bewirkt eine einheitliche glänzende Oberfläche mit sichtbaren Bürstenstrichen. http://www.metalloxyd.de/info.htm Очистка щетками Щеточная обработка производится для механической зачистки поверхности и придания ей шероховатости... http://www.tech-e.ru/2006_1_40.php |
гораздо больше ссылок на Strichpolieren, надо изучить http://www.google.de/search?hl=de&q="Strichpolieren"&btnG=Suche&meta=&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= |
например: „Walze“, „Stifte“ und „Strichpolieren“ gehören zu den elastischen Schleifmitteln. Elastische Schleifwerkzeuge Schleifmittel in elastischer Bindung zur Bearbeitung von Edelstahloberflächen können als Schleifstifte, Satinierwalzen oder auch als Handschleifreiniger in drei verschiedenen Körnungen bestellt werden. http://www.sartorius-werkzeuge.de/downloads pdf/WT94-Gutzu-Sartorius.pdf |
You need to be logged in to post in the forum |