|
link 13.04.2010 21:41 |
|
Subject: Abtretung von Forderungen - требования как уступаются? и последнее -Die Abtretung von Forderungen seitens des Lieferanten bedarf der schriftlichen Einwilligung von der Fa. XXX уступка требований - т.е. здесь исполнитель услуг имеет право уступить право предъявления требований только после письменного согласия фирмы ХХХ? спасибо еще раз! ) |
| Для совершения уступки требования со стороны поставщика/ поставщиком требуется письменное согласие со стороны фирмы ХХХ |
| правильнее будет - переуступка требований |
|
link 14.04.2010 5:21 |
| спасибо! |
| Для уступки прав требования ... |
|
link 14.04.2010 5:40 |
| ок, понял |
| You need to be logged in to post in the forum |