Diodenüberwachung electr.eng.

[Mascha B.]

Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:
Список оборудования/принадлежностей для генератора.

Заранее спасибо
Маша

[Vladim]

диодный контроль?

[Mascha B.]

Можно сказать "контроллер диода"?

[mumin*]

контроллер, как учит википедия - устройство управления в электронике и вычислительной технике, подразумевает наличие памяти и логического блока
а Diodenüberwachung - м.б. контроль состояния диодов, но скорее всего, имхо, контроль чего-нибудь-контекстного с помощью диодной схемы

[Mascha B.]

Спасибо!

[Ingener]

Если бы было известно, что за генератор и какие диоды по какому параметру контролируются...