DictionaryForumContacts

 Olenka79

link 1.04.2010 15:40 
Subject: Feldstudie
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: "Eine Feldstudie ist eine systematische wissenschaftliche Beobachtung unter natürlichen Bedingungen, also außerhalb des Labors im Biotop des beobachteten Objekts."

Заранее спасибо

 Saschok

link 1.04.2010 15:44 
полевое [натурное] испытание

 mumin*

link 1.04.2010 15:45 
буквально и переводим
полевое исследование
друг гуголь подтверждает: Результаты 1 - 10 из примерно 239 000 для полевое исследование. (0,27 сек.)

 Коллега

link 1.04.2010 15:46 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo