DictionaryForumContacts

 Hase

link 25.10.2005 8:57 
Subject: technische Anlagen und Maschinen
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Статья в балансе (активы, основные средства)

Заранее спасибо

 Vladim

link 25.10.2005 9:11 
техническое оборудование и машины

Прочее техническое оборудование и машины 9974
http://www.omsk-gsm.ru/docs/year_consolid_2004.doc

 mig728

link 25.10.2005 9:17 
станки и оборудование

 mig728

link 25.10.2005 9:23 
а еще точнее "рабочие и силовые машины и оборудование"

 Ingener

link 25.10.2005 12:43 
Рекомендация mig728 наилучшая

 Ingener

link 26.10.2005 12:08 
Я имел в виду "станки и оборудование".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo