Subject: Gegenlagerkonus usw. Подскажите, правильно ли я понимаю:Parksperre Die mechanische Parksperre verhindert, dass das abgestellte Fahrzeug wegrollen kann. Die Parksperre besteht aus folgenden Bauteilen. Drehfeder Parksperrenmagnet Gegenlagerkonus Druckstange mit Druckfeder und Sperrkonus Kolbenstange Druckfeder mit Federhülse Betätigungsbügel - Anschluss zum Hydraulikzylinder Parksperrenklinke Parksperrenrad __ Gegenlagerkonus - конус вспомогательной опоры ? Druckstange mit Druckfeder und Sperrkonus - нажимной шток с нажимной пружиной и блокировочным конусом ? Kolbenstange Druckfeder mit Federhülse - шатун нажимной пружины с направляющей втулкой пружины ? Betätigungsbügel - Anschluss zum Hydraulikzylinder - (здесь не знаю, как Betätigungsbügel обозвать) подключение к гидравлическому цилиндру?
|