DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 26.03.2010 11:52 
Subject: Gegenlagerkonus usw.
Подскажите, правильно ли я понимаю:

Parksperre
Die mechanische Parksperre verhindert, dass das abgestellte Fahrzeug wegrollen kann. Die Parksperre besteht aus folgenden Bauteilen.

Drehfeder
Parksperrenmagnet
Gegenlagerkonus
Druckstange mit Druckfeder und Sperrkonus
Kolbenstange Druckfeder mit Federhülse
Betätigungsbügel - Anschluss zum Hydraulikzylinder
Parksperrenklinke
Parksperrenrad
__
Gegenlagerkonus - конус вспомогательной опоры ?
Druckstange mit Druckfeder und Sperrkonus - нажимной шток с нажимной пружиной и блокировочным конусом ?
Kolbenstange Druckfeder mit Federhülse - шатун нажимной пружины с направляющей втулкой пружины ?
Betätigungsbügel - Anschluss zum Hydraulikzylinder - (здесь не знаю, как Betätigungsbügel обозвать) подключение к гидравлическому цилиндру?

 vittoria

link 26.03.2010 12:29 
так а Вы погуглите аналогичные штуковины на русских сайтах и посмотрите, какие там идут комплектующие.

 vittoria

link 26.03.2010 12:57 
для Parksperre нашла знатное слово - блокиратор:

http://www.argoauto.ru/index.php?categoryID=28

 eye-catcher

link 26.03.2010 13:05 
Спасибо, vittoria! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo