Reibschalensegment

[nova_2008]

Пожалуйста, помогите перевести: Reibschalensegment

Слово встречается в следующем контексте:
Die Trommel ist mit Reibschalensegmenten belegt. Diese Reibschalensegmente ha¬ben vordringlich die Aufgabe, eine schlupffreie Kraftübertragung von der angetrie¬benen Auslaufwalze auf das Stahlband sicherzustellen. Sie sind mit hochfesten Schrauben und einer Vorspannung von 70 N/m angezogen.

Заранее спасибо

[Miyer]

фрикционный сегмент
http://www.ezrti.ru/categ33/about
http://www.autoprospect.ru/skoda/octavia/11-2-diskovye-tormoza-perednikh-koles.html

[Vladim]

Reibschale - фрикционная чашка