Перевод российского паспорта

[lenaru]

Коллеги!

Заране прошу извинить, если это уже обсуждалось.
Но я перевожу это первый раз, прошу поэтому помочь:

Паспорт выдан УВД ххх района ххх области
Паспорт выдан Отделением №1 УФМС России по ххх области в ххх районе города ххххх.

состоять на регистрационном учете

[fekla]

в поиск форума ввести "паспорт выдан" и смотрите себе варианты.