Behandlung der Grundpfandrechte

[fedirz]

Помогите перевести, плиииииз:

Sämtliche auf dem handändernden Grundstück lastenden Schuldbriefe im 1. bis
17. Rang von insgesamt Fr. 2'160'000.— sind der Käuferin spätestens nach erfolgter
Kaufpreisbezahlung übertragen auf sie oder eine von ihr bezeichnete
Bank oder Versicherung, unentkräftet und unbelastet, auszuhändigen

[Gajka]

Сколько платите за строчку?

[fedirz]

Какие условия платежа??? =)

[tchara]

не поддавайтесь лучше на Гайкины провокации - она недосягаема:-)

[fedirz]

может кто подскажет как обозначить Rang на русском?

[Erdferkel]

А в архиве-то посмотреть? введите в поиск Grundpfandrechte - много чего вылезет, например:
http://multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=57464&l1=3&l2=2&SearchString=Grundpfandrechte&MessageNumber=57464#mark