|
Subject: Recycling-Material Уважаемые коллеги!Можно ли Recycling-Material перевести как вторсырье? Контекст: Für die Verlegung der Saugleitungen wird ein Graben mit dem vorgegebenen Gefälle von mind. 5 % ausgehoben und auf der Grabensohle schwe¬res Recycling-Material eingebracht und lagenweise verdichtet. уплонтяется вторсырьем...? или чем еще там может уплотняться? Заранее спасибо! :) |
|
eingebracht und lagenweise verdichtet. укладывается и послойно уплотняется. |
|
да-да, вторсырье. вторичный материал тоже, кстати, вполне себе встречается. |
|
Вторичный материал красиво звучит! :) Спасибо, Vladim, vittoria! |
| You need to be logged in to post in the forum |