|
link 2.03.2010 10:26 |
|
Subject: Kugelhacken Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:< Anhaengevorrichtung mit Kugelhacken> Обозначение изделия в спецификации на трактор. К сожалению, без контекста. Заранее спасибо |
 Blech-Gehäuse, Drehbares Maschinenhaus mit rotem Ausleger und Kugelhacken auf Mauerwerksockel |
|
link 2.03.2010 10:40 |
| с шаровым каблуком? |
| с шаровым крюком? |
|
Тягово-сцепное устройство с шаровым крюком. # Тягово-сцепное устройство с шаровым крюком. #. Тягово-сцепное устройство карабинного типа ... www.skladauto.ru/files/10.pdf |
|
link 2.03.2010 10:56 |
| Благодарю! |
|
vladim, вы по своей ссылке картинку-то посмотрели? рекомендую зайти на стр. 49... |
| wahrscheinlich doch Kugelhaken, warum soll man denn die Kugeln zerkleinern |
|
KugelhaKen - ohne "C" http://cgi.ebay.de/Kugelhaken-Kranhaken-Abrissbirne-von-NZG-1-50_W0QQitemZ370299382085QQcmdZViewItemQQptZSpielzeugautos?hash=item5637902945 |
| You need to be logged in to post in the forum |