DictionaryForumContacts

 Antoschka

link 23.02.2010 19:52 
Subject: экологическая катастрофа
добрый вечер всем!
как бы вы перевели следующее:
"Произошла одна из самых крупных экологических катастроф на планете. Одна из богатейших рыбными запасами рек мира отравлена."
Заранее благодарна за помощь!

 Gajka

link 23.02.2010 20:11 

 Antoschka

link 23.02.2010 20:36 
Gajka спасибо :-)
надеюсь смогу что-нибудь почерпнуть, почему то сама ничего полезного не нашла. а речь как раз об амуре, и причем уже в 1997 году

 chm

link 23.02.2010 20:39 
Es passierte eine der größten Umweltkatastrophen auf unserem Planeten. Einer der fischreichsten Flüsse der Welt ist verseucht.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo