DictionaryForumContacts

 T@n@

link 19.02.2010 10:15 
Subject: Auftrag
Die angeforderten Produktmuster haben wir in Auftrag gegeben - Мы получили заказ на запрашиваемые вами образцы продукции.

Кажется мне что не правильно это переведено, подскажите, пожалуйста другой вариант:)

 Коллега

link 19.02.2010 10:17 
наоборот, передали заказ на изготовление образцов

 Malinka09

link 19.02.2010 10:18 
etw. in Auftrag geben — заказать ; разместить заказ на ч.-л.

 T@n@

link 19.02.2010 10:20 
Спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL