|
link 18.02.2010 9:45 |
|
Subject: Kapazitätsspitzen Fa. XXX überlässt und vermittelt hochqualifizierte Spezialisten an Kunden und Partner, um Personalengpässe zu vermeiden, Kapazitätsspitzen abzufangen oder die Flexibilität im Personalmanagement zu erhalten.Не могу понять, что здесь значит Kapazitätsspitzen? производственный пик? Abdeckung vorübergehender Kapazitätsspitzen Заранее спасибо |
| имхо это пиковая загрузка мощностей (как на дорогах в часы пик) |
|
link 18.02.2010 10:02 |
| Спасибо! Тогда м.б. предотвратить перегрузку производственных мощностей? |
| скорее помочь справиться с возникающими временными пиковыми загрузками мощностей (что-то в этом роде) |
| You need to be logged in to post in the forum |