|
link 16.02.2010 9:33 |
|
Subject: флуд Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: флуд, флудить?? Заранее спасибо |
|
Mit Flood (engl. Flut) ist im IRC das Senden von zu viel Text in zu kurzer Zeit zu verstehen. Dies ist normalerweise unerwünscht. Im einfachsten Fall werden durch den Chat-Teilnehmer zu viele Zeilen hintereinander gesendet ohne dass ein sinnvolles Chatten vorliegt. Meist entsteht Flood aber durch das Einfügen von größeren Textblöcken oder ASCII-Art-grafiken womit die Zweckbestimmung und Auslegung eines Chats überschritten werden. Sollen größere Texte in einem Chat übermittelt werden können dafür Paste-dienste verwendet werden. Ein Flood kann aber auch eine gesteuerte Überflutung eines IRC-servers sein mit dem Ziel den so angegriffenen Rechner durch Überlastung lahm zu legen. |
|
link 16.02.2010 9:47 |
|
das Flood? Спасибо! |
| ну вот, например, на одном немецком форуме было мнение, что der Flood (по аналогии с der Spam) |
| You need to be logged in to post in the forum |