|
Subject: Распаханность сельхозугодий и Кадастровая оценка Площадь сельхозугодий составляет – 6675 га, пашни – 4309 га. Распаханность сельхозугодий – 64 %. Кадастровая оценка сельхозугодий составляет 28,6 баллов, в т.ч. пашни 31,5 баллов.Спасибо) |
| пожалуйста)) |
|
Кадастровая оценка - Katasterbewertung? Die Katasterbewertung berücksichtigt sowohl den Wert des Landes als auch den Wert des Gebäudes, je nach Typ, Lage und Nutzung. http://www.linguee.de/uebersetzung/deutsch/location+type.html Das Gesetz sieht verschiedene Bewertungen vor, je nachdem ob es sich um ein landwirtschaftliches Anwesen oder um ein Baugrundstück handelt. Die Bewertung der Baugrundstücke muss immer direkt sein, während die anderen einer Katasterbewertung, einer Nicht-Katasterbewertung und einer direkten Bewertung unterliegen können. http://www.lawrei.com/default.asp?id=637 |
| распахивать (пар) - umberechen |
|
первое, м.б., Ackerflächenanteil Насчет кадастровой оценки посмотрите тут: |
|
Mumma+1 Katasterbewertung |
| а мне кажется,что надо предложение Коллеги рассмотреть: пробежалась по сайтам с Katasterbewertung (Katastereinschätzung), и возникло подозрение, что (почти) все они - переводные :( |
|
Mumma, именно, не так всё просто. Насколько я поняла, этот бонитет почв в Германии вообще не в каждой земле регистрируется (Liegenschaftsbuch). К тому же, если это Ackerzahl, то 31,5 балла как-то уж слишком мало |
|
Коллега +1 относительно Bodenschätzung "Согласно Методическим рекомендациям базовый, средний по субъекту РФ (земельно-оценочному району) норматив валовой продукции дифференцируется по объектам кадастровой оценки пропорционально их среднему баллу плодородия, определяемый на основе бонитировки почв. Рекомендовано, по выбору, два способа бонитировки - по разновидностям или группам почв. Шкалы бонитетов групп почв по данным IV тура оценки земель не обеспечивают должной объективности оценки плодородия сельхозугодий. Достаточно сказать, что группы часто объединяют до 10 разновидностей почв с разницей в плодородии до 40%. В шкалах наблюдаются большие искажения бонитета между группами различных типов почв, особенно, при зональности территории субъектов РФ. Группы почв фигурируют номерами и баллами бонитета без наименований, что делает бездоказательным объяснение плодородия объектов кадастровой оценки, особенно, мелких объектов оценки." http://www.sibrcc.ru/info/article.php?show_art=yes&id_article=28 |
| а мою сцылко на словарик никто не заценил :-( |
| Коллега, я по сцылочке сбегала - этот словарик вроде Гайка еще когда-то давно нашла и по всем форумам раздавала, он у меня с тех пор запомнен... |
| а, понял. Я, значит, пропустила |
| You need to be logged in to post in the forum |