Subject: Ingenieurbiologische Sicherungsbauweisen construct. Добрый вечер.Подскажите, пожалуйста, как бы перевести правильно на русский язык название такого DIN -стандарта. Ingenieurbiologische Sicherungsbauweisen (DIN 18918) И какое соответствие имеет в русском языке термин Ingenieurbiologie? Техническая биология? Заранее благодарю. |
инженерная она биология или биоинженерия а прилагательное, соответственно, биоинженерный(-ая, -ое) а стандарт, наверное, про биоинженерные защитные сооружения? |
DIN 18918-2002. Формирование ландшафта. Инженерно-биологическая защита почвы с помощью посевов, использования растений и сооружений, комбинированных методов ... www.vniiki.ru/doc.aspx?...din... |
mumin* , Vladim огромное вам спасибо!!! |
You need to be logged in to post in the forum |