LVM-Versicherung

[nata-ist]

Пожалуйста, помогите перевести "LVM-Versicherung".
Слово встречается в следующем контексте:
Der Wagen wird bei der LVM-Versicherung haftpflichtversichert.

Заранее спасибо, Наталия.

[YuriDDD]

Mit den LVM Versicherungen in guten Händen.LVM -
Daten und Fakten rund um das Unternehmen und die Produkte. Mit einem Mausklick findet man Informationen zu Versicherungen und Kapitalanlagen.
www.lvm.de/

[АннаФ]

http://de.wikipedia.org/wiki/LVM_Versicherungen - здесь почитайте :)

[Mannomann]

название страх. организаций:
http://de.wikipedia.org/wiki/LVM_Versicherungen

[YuriDDD]

расшифровка LVM Landwirtschaftlicher Versicherungsverein Münster,
но не употребляется = просто LVM

[АннаФ]

по русски это, наверное, так следует написать - " Эл Фау Эм"... по аналогии "АйБиЭм", БиБиСи", "АйТи-Инжиниринг" и др....

[nata-ist]

Благодарю всех за помощь!