Fachbauleitung

[Sabine]

Пожалуйста,помогите перевести слово Fachbauleistung
Контекст:Geschäftsleitung, Bauleitung,Fachbauleitung....Euro

[grey_hedgehog]

Контекста маловато. Возможно, специализированное строительное управление, однако уверенности нет.

[Vladim]

Die Fachbauleitung stellt sicher, dass die prozess- und gebäudetechnischen Anlagen entsprechend den Vorgaben des Planers durch die ausführenden Unternehmer und Installateure umgesetzt werden. Die Inbetriebsetzung der Anlagen soll den Beweis erbringen, dass die Funktionalität der installierten Anlagen entsprechend den Vorgaben sichergestellt ist und allfällige Mängel aufgedeckt, dokumentiert und behoben werden können.
http://kiwi.ch/main/Leistungsangebot/FBL.html