|
link 5.02.2010 14:21 |
|
Subject: festkontrolle (перевод) не могу сложить вместе. Не подскажете, что значит die Festkontrolle (медицинский контекст)Man muss aufmerksam die Festkontrolle zu schreiben |
| может, контекст дадите? |
|
да и предложение либо незаконченное, либо неправильное СРЕЗОНЬКА, как поживаете? Как детки? |
|
link 5.02.2010 15:03 |
| есть только это предложение |
|
link 5.02.2010 15:04 |
| как подметили - и то неправльное :( |
| Спасибо, Коллега, всё нормально! Убегаю, до новых встреч! |
| Manny Bloom, но ведь из чего-то следует, что это медицинский контекст? |
|
link 5.02.2010 15:15 |
| это отдельные предложения и все связаны с медициной |
|
Manny Bloom, не ленитесь и скопируйте если берётесь переводить медицинские тексты - помните об ответственности |
| You need to be logged in to post in the forum |