DictionaryForumContacts

 Wlada2002

link 5.02.2010 6:13 
Subject: Landesgruppenleistungshueten
Расшифровка сокращения LGH в родословной
буду очень благодарна за помощь

 АннаФ

link 5.02.2010 6:51 
http://de.wikipedia.org/wiki/Leistungshüten - как это по-русски пока не нашла... покопаюсь еще...

 АннаФ

link 5.02.2010 6:56 
http://www.infit.ru/stats/sobak.html - четвертый абзац, не совсем то,но хоть что-то

 Erdferkel

link 5.02.2010 8:07 
участник соревнования пастушьих собак имхо
http://dogs.dinfo.ru/train.html?id=151&_sf=0

 АннаФ

link 5.02.2010 8:26 
да там черт ногу сломит: охотничьи могут быть, а еще вышишкала, что играют в штуку типа пейнтбола, только с собаками - бегают по лесам с собачками и кусают (собачки по указке хозяина) противников :))) ... ссылочку правда не сохранила за ненадобностью...
аскер по контексту дожЁн разобраться...

 Wlada2002

link 5.02.2010 10:11 
спасибо вам, речь о немецких овчарках и скорее всего Landes... может быть имеется в виду, что в пределах земли, т.к. дальше тоже самое только с Bundes...

 Wlada2002

link 5.02.2010 10:16 
вот тормоз, тут же про Hueten речь то, отсюда наверное сторожевых собак

 АннаФ

link 5.02.2010 10:18 
не обязательно сторожевых, могут быть и пастушьи, и охотничьи

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo