Subject: bloße Nennung Пожалуйста, помогите понять смысл.Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Заранее спасибо |
На основании одного только названия не стоит делать вывод, что фирменные товарные знаки не защищены/гарантированы правами третьих лиц! - как-то так... |
м.б. на основании одного только упоминания ? |
Только лишь по названию не следует делать вывод о том, что товарный знак не защищен правами третьих лиц. По причине одного только упоминания не следует делать вывод о том, что товарный знак не защищен правами третьих лиц! Авторские права на опубликованные, ... |
а что за предложение до этого стояло? а так я за вариант от Queerguy - только/лишь упоминание. |
You need to be logged in to post in the forum |