|
link 27.01.2010 11:46 |
|
Subject: окольцовывать мелодию Подскажите,пожалуйста, как перевести "окольцовывать мелодию" на немецкий язык.Может быть описательно?
|
|
link 27.01.2010 11:53 |
| Не окольцовывать, а закольцовывать)) Закольцовывать мелодию |
| Melodie einschleifen; Einschleifen der Melodie(n) fördern |
|
link 27.01.2010 12:47 |
| Спасибо,выручили) |
|
вариант: eine Melodie zum Loop schneiden (Endlosschleife) |
|
ссылка не сработала, попробуйте другую с переходом на немецкий http://en.wikipedia.org/wiki/Music_loop |
| You need to be logged in to post in the forum |