VDC

[tolstykh]

Volt
Direct
Current

вольты постоянного тока то бшь, а как абревиатура?

спасибо

[marcy]

VDC (Volts Direct Current) гуглится два варианта:
Напряжение постоянного тока, вольт постоянного тока

[Vladim]

"В пост. тока"

... 420 ТВЛ, S/N>48 дБ, 12 В пост. тока, 43х43х24 мм. http://cor-net.ru/prisevideo.htm

...Видеокамера CCD черно-белая бескорпусная с объективом(12 В пост.тока) MV-012 Astra 1/3""... http://sec.ebg-price.ru/prod/__DEC5D2CECFC2C5CCD9C...

Напряжение питания +12 В пост. тока Габаритные размеры http://www.setltd.ru/catalog/products/cctv/cameras...

[tolstykh]

ВПТ нашел, наверное так, спасибо

[Vladim]

Сокращение "ВПТ" насчитывает в русскоязычном интернете несколько тысяч расшифровок. Подскажие, где Вы нашли сокращение "ВПТ", относящееся к "вольт постоянного тока"?

[marcy]

Мне кажется, сокращать здесь некорректно ещё и потому, что непонятно, идёт ли речь о П(еременном) или П(остоянном) токе

[Vladim]

"VDC (Volts Direct Current)" = однозначно, "Вольт постоянного тока", сокращенное написание "В пост. тока"). На www.rambler.ru = 3186360 документов, содержащих сокращение "В пост. тока").

[tolstykh]

vladim, я напишу по-вашему, спасибо, а нашел вот здесь:
www.hydrovar.com/content/download/hv-smart_ru.pdf

[mumin_]

меня всегда немного rotieren эти "вольты постоянного тока", и когда дело доходит до AD/AC, я предпочитаю обходиться вот таким обозначением: V= (в отличие от V~, которые есть переменные). но, как говорится, дело вкуса.

[greberl.]

Еще не раз читал 24 В DC на русском.

[marcy]

2greberl.
Это были и мои переводы: в молодости я ленилась переводить AC/DC на русский:)))

[greberl.]

Vielleicht warst Du hier die Trendsetterin? ;-)

[marcy]

Das habe ich mir von den Trendsettern abgeguckt:)