DictionaryForumContacts

 ЧиловеГ

link 18.01.2010 15:40 
Subject: etwas sauber halten germ.
Пожалуйста, помогите перевести.
etwas sauber halten
Заранее спасибо!

 Mumma

link 18.01.2010 15:56 
нужен контекст (возможны варианты)
sauberhalten 1) (со)держать в чистоте; seine Hände sauberhalten - быть честным 2) sich sauberhalten - следить за собой, быть чистым и опрятным, быть чистоплотным (нем.-рус. словарь)

10. etwas sauber halten: etwas regelmäßig putzen und aufräumen: Du musst dein Zimmer selbst sauber halten!
11. etwas sauber halten: dafür sorgen, dass etwas nicht verschmutzt wird : Haltet den Wald sauber!
12. etwas von etwas sauber halten: dafür sorgen, dass etwas frei von etwas ist
http://de.thefreedictionary.com/Sauberhaltung

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo