|
link 15.01.2010 11:46 |
|
Subject: Schalldaempferanlage Пожалуйста, помогите перевести. |
| система выпуска ОГ |
|
вопрос: вся система или только глушитель? # выпускная система с применением реактивно-активного глушителя под кабиной трактора и выхлопной трубой за кабиной; http://traktory.ru/Traktors.shtml |
|
Производство тракторов Трактор Т-150, система выпуска. Система выпуска. Система выпуска отработанных газов состоит из газопроводов.... |
| а причем здесь ОГ? |
|
YuriDDD, я же не спорю с системой выпуска :-), просто хотелось бы понять, что именно в сабже - вся система или только глушитель "Система выпуска отработанных газов состоит из газопроводов, глушителя и выхлопной трубы" |
|
глушитель выхлопной системы? Глушитель выхлопной системы. Обеспечивает соответствие отработанных газов нормам Евро-2. Топливный бак 350 литров. Позволяет при полном баке проехать ... |
|
Там же анлаге! система то бишь
|
|
или так? :))
|
| http://www.google.ru/search?hl=ru&rlz=1R2ACAW_ru&newwindow=1&q=Schalldämpferanlage+besteht&lr=lang_ru&aq=f&oq= |
|
из английского EXHAUST SYSTEM
|
|
Еще: Die gesamte Schalldämpferanlage besteht aus einem 3 Kammer Dämpfer, der unterhalb des Motordoms eingebaut ist und somit komplett unter der ... |
| You need to be logged in to post in the forum |