|
Subject: латинский Доброй ночи!Такая вот вещь, что диагнозы в результате лыжной травмы написаны только по-латински: А я его не так хорошо знаю, чтобы перевести. Вот и думаю, оставить, как есть или, может, нам вместе что-нибудь придумать? Интересно, все ли врачи в России знают латинский?.. Спасибо за Вашу помощь и участие! |
|
link 14.01.2010 22:24 |
|
cum - mit fract - Fraktura radii - radius dist. - distal |
|
http://de.wikipedia.org/wiki/Distale_Radiusfraktur Синистра - лат. "левый" сum - с http://de.wikipedia.org/wiki/Processus_styloideus http://med.claw.ru/Book7/4.htm |
|
link 14.01.2010 22:28 |
| "Интересно, все ли врачи в России знают латинский?.." - если диплом не покупной - должны знать, в программу входит :-) |
|
link 14.01.2010 22:29 |
| Здрасти-мордасти :) |
|
перелом дистального метаэпифиза лучевой кости? Спасибо, Rattenfänger! |
|
link 14.01.2010 22:33 |
| Ну, Erdferkel, Rattenfänger, спасибо! Так все просто оказалось! |
| You need to be logged in to post in the forum |