DictionaryForumContacts

 Irinina

link 13.01.2010 11:57 
Subject: Stellvertreter
Помогите пожалуйста с Stellvertreter

Die erste Lehrerin sollte die Mutter sein, und der Lehrer in der Schule sollte nur ein Stellvertreter sein.
Первой учительницей должна была быть мать, а учитель в школе должен был быть только представителем.

 inscius

link 13.01.2010 12:02 
Первым учителем должна (бы) быть мать, а учитель в школе - это всего лишь ее "заместитель".

 inscius

link 13.01.2010 12:06 
выбор времени зависит от контекста.

 Vladim

link 13.01.2010 12:10 
Первым уителем должна быть мама, а учитель в школе должен лишь "заменить" ее.

Мама – это наш первый учитель, мудрый наставник, она заботится о нас. .... Некоторые дети уверены, что так и должно быть.
www.4stupeni.ru/.../4492-den-mamy.html

 Vladim

link 13.01.2010 12:10 
Прошу прощения: учителем...

 Irinina

link 13.01.2010 12:13 
Спасибо за идеи!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo