|
link 12.01.2010 9:17 |
|
Subject: mit denen Sollen Sie dieVerhältnisse in Ihrem Heimatland mit denen in Deutschland vergleichen.Вы должны образ жизни в Вашей стране с .....в Германии сравнивать. Подскажите мне, пожалуйста! |
| mit denen = mit Verhältnissen |
| Вы должны сравнить условия жизни в Вашей родной стране и в Германии. |
|
link 12.01.2010 9:34 |
|
mit denen.... А можно ли перевести : "с подобными в Германии" ? |
| с условиями жизни в Германии |
| ... сравнить уровень жизни в Вашей родной стране с уровнем жизни в Германии. |
| You need to be logged in to post in the forum |