в порядке само- и взаимопомощи

[tigeorvip6]

Добрый день

хотел бы уточнить в контескте следующей фразы:

Первая помощь оказывается в порядке само и взаимопомощи, на месте происшествия, силами очевидцев и участников происшествия.

В ПОРЯДКЕ само- и взаимопомощи - ALS Selbsthilfe und gegenseitige Hilfe?

спасибо