DictionaryForumContacts

 димун

link 11.12.2009 9:23 
Subject: станок, перевод angreifen в данном случае
Er ist durch ein entsprechendes Gegengewicht so auszubalancieren, dass die Senkrechtspindel im Schwerpunkt des Spindelträgers angreift

 Gaukler

link 11.12.2009 10:28 
...действует в центре тяжести?

 Erdferkel

link 11.12.2009 10:39 
или опирается на центр тяжести?

 Vladim

link 11.12.2009 11:20 
Тут немножко инфы:

уравновешивание шпиндельной бабки с помощью противовеса ... Для улучшения балансировки, центр тяжести бабки расположен вблизи направляющих. ...
www.baltplant.ru/gf5.htm

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo