Teilwertabschreibungen

[Lirra]

Из протокола заседания комиссии кредиторов:

Er hält fest, dass Ausschüttungen durch die Teilwertabschreibungen verhindert wurden.
Я нашла в словаре термин "списание с баланса минимальной стоимости имущества, не облагаемого налогом". Может, есть другой приемлемый термин?

[Miyer]

амортизация (амортизационные отчисления) исходя из остаточной стоимости
http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/teilwertabschreibung/teilwertabschreibung.htm