DictionaryForumContacts

 Lerchen

link 30.11.2009 8:55 
Subject: стесненное финансовое положение
Помогите, пожалуйста, перевести фразу

"стесненное финансовое положение"

Спасибо!

 Queerguy

link 30.11.2009 9:07 
eine beengte finanzielle Lage/Situation

 Saschok

link 30.11.2009 13:50 
быть стеснённым в деньгах — in Geldverlegenheit sein

 Saschok

link 30.11.2009 13:55 
как вариант -
prekär затруднительный, трудный; сомнительный, щекотливый; опасный, критический sich in einer prekären Lage befinden — быть в критическом положении

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo