DictionaryForumContacts

 Queerguy

link 3.11.2009 13:49 
Subject: off: Massstäbe
Не выдержал - перевожу статью, в названии которой фигурирует уродливый мутант с тремя ногами буквами "Massstäbe", причем шрифт Minuskel, а не Majuskel.
Вот ведь какую смуту эта реформа внесла. Вместо упорядочивания и gut gemeinter Differenzierung получилась уродливое упрощение nach dem Motto: просто пишу везде эсэс и всё. Ведь и по реформе здесь должен быть Eszett, раз долгая гласная, т. е. Maßstäbe.
И что интересно, упрощением занимаются не только обычные люди, но и печатные, извиняюсь, органы.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo