DictionaryForumContacts

 Gidrik

link 31.10.2009 21:42 
Subject: Audi med.
Пожалуйста, помогите перевести audi в следующем контексте.
Audi die Prognose muss nicht mit dem klinischen Schweregrad korrelieren.
Или там должно быть другое слово, а это ошибка сканера?
Заранее спасибо.

 sascha

link 31.10.2009 21:43 

 Mumma

link 31.10.2009 21:48 
sascha, читали на английском форуме обсуждение "dearing her brain"? похожий случай :-)

 Gidrik

link 31.10.2009 21:57 
sascha, спасибо Вам большое! Именно над главой из этой книги, которую Вы указали, я и мучаюсь, да еще и в отвратительном сканированном качестве.

 sascha

link 1.11.2009 6:57 
читали на английском форуме обсуждение "dearing her brain"?

Нет, до вашего поста я на ту ветку не заходил (опасался что это может быть неправильно понято:). С вашей подачи посмотрел - похоже, типа того :-)

 marcy

link 1.11.2009 9:42 
sascha,
не стоит так картинно опасаться:)
Вам не к лицу.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo