|
link 25.10.2009 20:19 |
|
Subject: Die Frau ohne Herz Добрый вечер! Я опять туплю, наверное. Объясните, пожалуйста, следующее. Вот смотрю фильм "Женщина моих грез" 1944 года. Там у героини Марики икк выступление под названием "Женщина без сердца". Вот маюсь цельный день, как так? Das Herz, единственное из среднего рода существительное, которое склоняется по слабому склонению. После ohne употребляется аккузатив. Ну и ? Почему без окончания -en?
|
|
потому что парадигма такая: das Herz |
| если уж больно хочется знать, почему такая парадигма, то надо идти в ахд, но не на ночь ведь... |
|
link 25.10.2009 20:32 |
|
Ой! Большое данке! Точно к ночи я тронулась! Чего-то вот отложилось, что как в слабом склонении мужского рода, а там совсем не так. В-общем, как говорится, "вопрос снимается снимается с повестки дня, как дебильный". |
| You need to be logged in to post in the forum |