DictionaryForumContacts

 Wlada2002

link 25.10.2009 20:12 
Subject: ausgeloescht
Die Knochenstruktur ist nicht ausgeloescht. Речь идет об исследовании пяточной кости на наличие кисты.
буду благодарная за помощь

 tchara

link 25.10.2009 20:22 
что-н. типа "структура кости цела (не нарушена)"
?

 Wlada2002

link 25.10.2009 20:24 
тоже думала что-то подобное, наверное так и есть
спасибо

 marcy

link 25.10.2009 20:28 
у Вас там не остеолиз? Разрушение/рассасывание кости?
Мне кажется, там имеется в виду не разрушена. Не нарушена – маловато будет.

 Wlada2002

link 25.10.2009 20:32 
там под вопросом наличие кисты, не более

 marcy

link 25.10.2009 20:39 
не знаю, более или менее, но auslöschen – это более, чем нарушить:)

 Wlada2002

link 25.10.2009 20:39 
спасибо учту:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo