Alltagstauglichkeit, Haptik

[eye-catcher]

Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:

Fahrzeugpräsentation - Guideline
Führung des Gastes während der Produkt-Präsentation auf Basis
seiner/ihrer Lebenswelt“
Statische Führung
Bedienung
Haptik
Übersichtlichkeit
Ergonomie / logisches Konzept, Bedienfreundlichkeit
Alltagstauglichkeit
Qualität
Haptik
Qualität, Materialien
Verarbeitung, Wertanmutung

Haptik - в МТ "учение о тактильной чувствительности"

Alltagstauglichkeit ?

Заранее спасибо

[Saschok]

Haptik ist die Lehre vom Tastsinn
http://de.wiktionary.org/wiki/Haptik

[Saschok]

http://de.wikipedia.org/wiki/Haptik
с переходом в русский мир

[marcy]

много значений – от кинестетики и кинестезии вплоть до тактильной сенсорной системы. Вы удивитесь – даже гаптика (как активное осязание) присутствует:) Осязание как оно есть:)

[eye-catcher]

Спасибо! :)
А по Alltagstauglichkeit не подскажете?

[Leo2]

Alltagstauglichkeit -
пригодность к повседневному использованию
или просто практичность
imho

[eye-catcher]

Спасибо! :)