DictionaryForumContacts

 Nadezhda KR

link 20.10.2009 14:56 
Subject: Vorspessart geogr.
Господа,
местность Spessart переводится как Шпессарт,
пожалуйста, помогите перевести местность Vorspessart
(это почти как Vorpomern = Предпомерания, но что то не звучит...)

Контекста нет, стоит как место происхождения мелодии.

заранее благодарю

 Queerguy

link 20.10.2009 14:59 
Передний Шпессарт:
http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%82
(как и Передняя Померания)

 Nadezhda KR

link 20.10.2009 15:20 
БЛАГОДАРЮ!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo