|
Subject: Eff. Gewicht Пожалуйста, помогите перевести.Eff. GewichtВыражение встречается в следующем контексте: Eff. Rolladengewicht |
| ИМХО: Эффективный/чистый вес (м.б. без привода и др. прибамбасов, а только сама роль-система)(надеюсь, спецы поймут) |
|
спасибо за подсказку. Я еще нашла в немецком варианте effektives Gewicht - Gesamtgewicht, и в русском варианте - фактический вес. |
| You need to be logged in to post in the forum |