DictionaryForumContacts

 Taoor

link 5.10.2009 6:13 
Subject: Потолочный циркуляционный испаритель
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, Zirkulationsverdampfer если так , то как потолочный приписать можно сюда? Спасибо заранее

 Vladim

link 5.10.2009 6:34 
циркуляционный испаритель - Umlaufverdampfer

 Erdferkel

link 5.10.2009 7:38 
Контекст! т.к. вообще-то циркуляционные испарители обычно под потолком не приделывают

 Vladim

link 5.10.2009 8:15 
потолочный испаритель - Deckenverdampfer

"Deckenverdampfer" и "Umlaufverdampfer" соединить вместе у меня не получается ...

 Vladim

link 5.10.2009 8:18 
Понятие "потолочный циркуляционный испаритель" на сайте www.google.ru отсутствует ...

 Taoor

link 5.10.2009 10:20 
вот у меня стоит, потолочный циркуляционный испаритель, тип такой то такой то, с комплектующими, дальше перечисление идет, далее следует еще один потолочный циркуляционный испаритель с комплектующими, все в том же духе

 Erdferkel

link 5.10.2009 10:31 
В каком контексте? это квартира или производство?
если квартира, то это кондиционер может быть...

 Taoor

link 5.10.2009 10:44 
это производство, как то не подумал, в цехе хотят установить

 Erdferkel

link 5.10.2009 10:53 
Ну почему всегда контекст на вес золота? Какое производство, что испаряют? Т.к. нормальный Zirkulationsverdampfer в хим.процессе - обычно довольно большая бандура, его или ставят вертикально, или кладут горизонтально, но не подвешивают под потолок

 Taoor

link 5.10.2009 11:11 
производство полуфабрикатов, нужно добиться нужных температур, думаю umlaufverdampfer подойдет

 Erdferkel

link 5.10.2009 11:22 
"нужно добиться нужных температур" - так кондиционер и есть!!! для кондиционирования воздуха производственного помещения!

 Taoor

link 5.10.2009 11:40 
ну дык, его тут испарителем обзывают все, а на бумаге циркуляционным испарителем, так мало того потолочным циркуляционным испарителем, может зря я беспокоюсь?

 Erdferkel

link 5.10.2009 11:57 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo