|
Subject: ресивер Здравствуйте! помогите пожалуйста перевести слово ресивер в след.контексте: Kомплект оборудования совмещается с ресивером с хотя бы одним слотом. Словарь выдает огромное количество вариантов для перевода слова ресивер. Заранее спасибо! |
| Druckbehälter |
| Хотя я, может, поторопилась. Речь вообще о чём? |
| Receiver |
| с учётом предыдущего вопроса про Fernsehsatellitenbetreiber, этот ресивер, пожалуй, будет зваться Receiver :) |
| bzw. Sat-Receiver |
| прошу пардону, рефлекс сработал :-( |
|
В спутниковом телевидении: приемник (Empfänger) = ресивер (Receiver) = тюнер (Tuner) спутниковый приемник = Satelliten-Empfänger, Satelliten-Receiver = спутниковый тюнер = Satelliten-Tuner |
| You need to be logged in to post in the forum |