|
Subject: Zinsnachteile Помогите перевести, пожалуйста!Вот контекст: haftet der Verkäufer nur für etwaige damit verbundene Nachteile des Käufers, z.B. höhere Versicherungsprämien oder Zinsnachteile bis zur Schaddenregulierung durch die Versicherung- Это - ущерб покупателя из-за больших процентов??? |
| Как я понимаю, речь там идет о страховых выплатах при наступлении страхового случая - пока покупатель их не получил, этих денюжек у него на счету нет и проценты на них не капают, вот за эти неполученные проценты несет ответственность продавец |
|
ааааааа... Откуда Вы все это знаете?:-)) Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |