|
Subject: некапитальное строительство Что это такое??? Как это перевести?
|
| это сайт перевода или же толкования терминов? |
| Уважаемый Inscius. Конечно, это сайт перевода. Именно поэтому я прошу помощи в переводе данного термина. А мой вопрос "что это такое" просто эмоциональное выражение моего отношения к данному словосочетанию. |
это вот такое :-) "Некапитальное строительство - в РФ - строительство объектов площадью не более 20 кв.м из легких сборных конструкций, не предусматривающих устройство заглубленных фундаментов и подземных помещений" |
|
EF, требуется перевод на немецкий!!! |
| Inscius, так давайте! |
| зачем же? для этого мне достаточно пообщаться пару раз с EF, чтобы научиться требовать, не давая своего варианта. ;-) |
| Kleinbauten? |
| Kleinbauvorhaben? |
| Kleinbauten, кажется подходит. Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |