|
Subject: wasserringabdichtung приводится пример биогазовой установки с Folienhaube и этим самым, а что это не могу перевести. М.б. что-то типа водяного уплотнения?заранее спасибо |
|
А это тоже Ваш любимец - Ringtasse (Wasserringdichtung) :-) кольцевой гидрозатвор здесь объясняется принцип (хоть и на примере кастрюли) "Запатентованная конструкция утолщенного верхнего ребра на стенках кастрюли предотвращает переливание жидкости I через край. Ребро образует канавку, заполненную испарившейся водой, стекающей с внутренней поверхности крышки I кастрюли. Крышка, вода и кольцевая канавка образуют так называемый гидрозатвор, обеспечивающий образование пара, его конденсацию и поддерживающий постоянную температуру внутри кастрюли" |
| прекрасно! спасибо большое:) |
| You need to be logged in to post in the forum |