DictionaryForumContacts

 Ayselcik

link 22.09.2009 15:51 
Subject: Lebensmittelwirtschaft
Пожалуйста, помогите перевести. Никак не могу сообразить как это правильно назвать. Экономика продуктов питания, как то не звучит.

 Vladim

link 22.09.2009 15:56 
пищевая промышленность?
экономика продуктов питания?

 sascha

link 22.09.2009 15:56 
Экономика продуктов питания, как то не звучит.

Мало того, что не звучит, даже не совсем понятно, что это могло бы быть. А как например вариант пищевая промышленность, подходит в вашем контексте?

 Ayselcik

link 22.09.2009 16:05 
спасибо большое. действительно - пищевая промышленость, это то слово.

 Mumma

link 22.09.2009 16:10 
или, может быть, «экономика (предприятий) пищевой промышленности» ?
Книга написана в соответствии с программами курсов «Экономика пищевой промышленности» и «Экономика предприятий пищевой промышленности».
Пособие предназначено для студентов экономических специальностей, в том числе «Экономика и управление на предприятиях пищевой промышленности»,
http://books.rabota.ru/pages/biblio_book/?art=171312

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo